ずるい韓国語

いかに楽して韓国語をおぼえるかを日々研究しているブログです。

Quick Korean [Level1. 14-2] Would you like to eat lunch and watch a movie?

Cyber University of Koreaというオンライン大学が提供する「Quick Korean」でお勉強しています。

http://korean.cuk.edu/en/lessons/14-2/

今回のテーマは、「Would you like to eat lunch and watch a movie?」です。

会話文

  • 여보세요? 토요일에 시간이 있어요?(もしもし?土曜日は時間ありますか?)
  • 그런데 왜요?(でもどうして?)
  • 우리 같이 점심 먹은 후에 영화 볼까요?(一緒に昼食を食べたあとに映画を観ませんか?)
  • 네, 좋아요. 그런데 오후에는 일이 있으니까 점심 먹기 전에 영화를 봐요.(ええ、いいですね。でも午後は仕事があるので、昼食を食べる前に映画を観ましょう。)

基本単語

  • 시간이 있다:時間がある
  • 일이 있다:仕事がある
  • 왜:なぜ

文法

  • -(으)ㄴ 후에:〜したあとに
  • -기 전에:〜する前に

関連語

  • 문자 메시지를 보내다:テキスト(文字)メッセージを送る
  • 음성 메시지를 남기다:音声メッセージを残す
  • 실례지만, 거기 XX 이지요?:失礼ですが、そちらはXXさんのところでしょうか?
  • XX 좀 바꿔주세요:XXに代わっていただけますでしょうか。
  • 잠깐만 기다리세요:少々お待ち下さい。
  • 전화 바꿨습니다:電話を代わりました