ずるい韓国語

いかに楽して韓国語をおぼえるかを日々研究しているブログです。

2017-01-28から1日間の記事一覧

せめて理由を知りたい発音の違い【「醤(ショウ)」が「장(ジャン)」になる理由】

日本では何でも「醤油(ショウユ)」をかけますが、韓国語では「고추장(コチュジャン)」ですね。 韓国語の「장(ジャン)」も漢字では「醤」で、これはペースト状の調味料、あるいは味の濃い食品の総称のことだそうです。 醤 - Wikipedia 中国語でも発音は…